Le cas type est défini pour l'entreposage des matériaux terreux de la couche sous-jacente du sol pour une durée >1an.
Pour les sols cultivés du plateau suisse à l'exception des sols organiques, la forme type préconisée est un andain qui repose sur le
sol en place enherbé. Dans le cas où le sol est nu, la mise en place
d'un géotextile est nécessaire.
L'andain est de forme trapézoïdale. La hauteur du tas foisonné varie selon la teneur en argile. Le document "Sols et Constructions" (OFEV, 2015) préconise une hauteur de 2.5 m du tas foisonné pour une teneur en argile <30%. Toute modification de la hauteur relève de la compétence d'un spécialiste de la protection des sols sur chantier. Les hauteurs maximales autorisées sont présentées dans la norme SN 640 581.
La couronne est inclinée pour évacuer les eaux de pluie. Les côtés ont une pente de 2/3. Les côtés et le sommet ne sont pas lissés pour favoriser un bon enherbement.
Par exemple, pour une hauteur de 2.5 m et une couronne de 2 m, la base est égale à 9.5 m; ce sont ainsi 14 m3 de matériaux terreux qui peuvent être entreposés par mètre linéaire.