L'Office fédéral des routes (OFROU) est l'autorité compétente pour la construction des infrastructures routières nationales et principales. La protection des sols est du domaine du spécialiste technologie environnementale de la section standards, recherche, sécurité dans la division réseau routier.
Le site de l'OFROU met à disposition de nombreux documents de soutien technique, dont le manuel technique Tracé/Environnement (OFROU, 2018), ainsi que la documentation complète concernant les standards pour les routes nationales en matière d'environnement.